Dr CHEUNG, Kwai King April    張桂琼 博士
Lecturer II
Department of Literature and Cultural Studies
Contact
ORCiD
0009-0005-5198-004X
Phone
(852) 2948 7704
Email
akkcheung@eduhk.hk
Address
10 Lo Ping Road, Tai Po, New Territories, Hong Kong
SDGs
15 - Life on Land
Research Interests
  • 明清文學 Ming-Qing Literature
  • 古典小說 Classic Chinese Novels
  • 《紅樓夢》研究 Redology
  • 香港紅學研究史 The Research on the Redology Studies in Hong Kong


External Appointments

Co-opted member, Stamp Advisory Committee

郵票設計諮詢委員會增補委員(2024-2026)


Examiner (Arts Criticism, Literary Arts), Hong Kong Arts Development Council

香港藝術發展局審批員(藝術評論、文學藝術)(2023-2026)


Adjunct Research Member, Research Centre for Cross-border Communication of Fine Traditional Chinese Culture, Nanchang University

南昌大學中華優秀傳統文化跨境傳播研究中心兼任研究員(2022-2025)

Personal Profile

D.Litt. in Ancient Chinese Literature, Beijing Language and Culture University

北京語言大學中國古代文學博士


M.A. in Chinese Language and Literature (Dean's List), The Chinese University of Hong Kong

香港中文大學中國語言及文學文學碩士(院長榮譽錄)


B.Ed.(P) - Chinese Major (First Class Honours/ President’s Honour List), The Education University of Hong Kong

香港教育大學小學教育榮譽學士(一級榮譽/校長榮譽狀)

Research Interests

  • 明清文學 Ming-Qing Literature
  • 古典小說 Classic Chinese Novels
  • 《紅樓夢》研究 Redology
  • 香港紅學研究史 The Research on the Redology Studies in Hong Kong


External Appointments

Co-opted member, Stamp Advisory Committee

郵票設計諮詢委員會增補委員(2024-2026)


Examiner (Arts Criticism, Literary Arts), Hong Kong Arts Development Council

香港藝術發展局審批員(藝術評論、文學藝術)(2023-2026)


Adjunct Research Member, Research Centre for Cross-border Communication of Fine Traditional Chinese Culture, Nanchang University

南昌大學中華優秀傳統文化跨境傳播研究中心兼任研究員(2022-2025)

Research Outputs

Scholarly Books, Monographs and Chapters
張桂琼:〈金問泗的社交詩詞初探〉,收入程中山、陳煒舜編:《風雅傳承:民初以來舊體文學論集(第二輯)》(香港:香港中文大學中國語言及文學系,2021年),頁401-436。
張桂琼:〈香港紅學漫談:潘銘燊教授訪談錄〉,收入陳煒舜主編:《玉屑金針:學林訪談錄》(香港:初文出版社,2020年),頁284-297。

Journal Publications
張桂琼:〈《紅樓夢》進入香港課堂的困境和對策〉,《文學論衡》第44期(2025年3月),頁13-29。
張桂琼:〈融會中西:1987年市政局香港話劇團《石頭記》的改編策略〉,《文學論衡》第41期(2023年2月),頁76-92。
張桂琼:〈「香港紅學史研究」述評〉,《曹雪芹研究》第23期(2019年8月),頁149-165。